สารอัพเดตจากผู้พัฒนาเดือนตุลาคม ส่วนที่ 2

The Deathslinger

ทีมงานเฝ้าจับตาดู Deathslinger มาตั้งแต่เปิดตัว ตอนนี้เราจะมาปรับสมดุลฆาตกร

ปัจจุบันระหว่างที่เล็งและยิง หรือเล็งแล้วกดยกเลิกจะสามารถทำได้อย่างรวดเร็ว ไม่มีการหน่วงเลย ทำให้ผู้รอดชีวิตรับมือกับฆาตกรตัวนี้ได้อย่างยากลำบาก ยกตัวอย่างเช่น ช่วงจังหวะที่กระโดดข้ามหน้าต่าง ฆาตกรสามารถรอจังหวะให้ผู้รอดชีวิตกระโดดข้ามไปแล้วค่อยยิงเพื่อที่จะยิงให้โดนได้อย่าง 100% หรือถ้าผู้รอดชีวิตไม่กระโดดข้าม ฆาตกรก็ยังสามารถยกเลิกการเล็งแล้วหันมาตีปรกติได้เลย การที่ไม่มีการหน่วงระหว่างการใช้ความสามารถ ทำให้ผู้รอดชีวิตต้องหาวิธีรับมือเป็นการวิ่งหลบหลีกการยิงของฆาตกรแทน

Deathslinger เป็นฆาตกรโจมตีระยะไกลตัวเดียวที่ไม่มีเสียงเพลงบอกระยะของฆาตกร นั่นหมายความว่าการที่เขามีรัศมีความหวาดกลัวเป็นเสียงหัวใจเต้น มันจะถูกลดลงได้ด้วยการใช้เพิคสอดส่องและทำร้าย (Monitor & Abuse) นั่นทำให้ฆาตกรตัวนี้เข้าใกล้ผู้รอดชีวิตได้โดยแทบไม่ทันตั้งตัว

มีการเนิฟตามรายการดังนี้
• ขณะที่เริ่มกดเล็งมีเวลาหน่วงเล็กน้อยก่อนจะยิงได้ (ไม่สามารถควิกช็อตได้แล้ว)
• เพิ่มดีเลย์การหน่วงหากยกเลิกการยิง มาโจมตีปรกติ
• ขณะกดเล็งความเร็วในการเคลื่อนที่จะลดลง
• เพิ่มรัศมีความหวาดกลัวเป็น 32 เมตร (ของเดิม 24 เมตร)

มีการปรับเปลี่ยนความสามารถของแอดออน มีการบัฟแอดออนที่ไม่ได้รับความนิยม หรือปรับเปลี่ยนเอฟเฟกต์



The Plague



The Plague เป็นฆาตกรที่ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก เราจึงพยายามเพิ่มขีดความสามารถเพื่อที่จะทำให้เธอมีประสิทธิภาพ และเล่นได้สนุกสนานมากขึ้น

• สิ่งแรกคือวัตถุที่มีการติดเชื้อ พวกเราเพิ่มเวลาที่วัตถุติดเชื้อให้มากขึ้น จาก 35 วินาที เป็น 40 วินาที

• ปัญหาที่พบคือระหว่างที่พ่นเชื้อ หรือยกเลิกการพ่นเชื้อความเร็วของ The Plague จะลดลง เราจึงทำการบัฟให้ขณะที่ติดคูลดาวน์หลังจากพ่นเชื้อ ความเร็วการเคลื่อนที่ของเธอจะเพิ่มขึ้นจาก 2.3 m/s เป็น 3.6 m/s สิ่งนี้จะช้วยให้เธอคล่องตัวมากขึ้นระหว่างใช้ความสามารถ

• สิ่งหนึ่งที่ทำให้หงุดหงิดกับการเล่นคือ กดใช้ชาร์จความสามารถเร็วหรือช้าเกินไปทำให้พ่นเชื้อไม่ออก เราจึงปรับให้มีการใช้งานคล้ายกับการปาขวานของ The Huntress

• ผู้รอดชีวิตใช้เวลาชำระล้างในสระนานขึ้นจากเดิม 6 วินาที เป็น 8 วินาที

มีการปรับเปลี่ยนความสามารถของแอดออน มีการบัฟแอดออนที่ไม่ได้รับความนิยม หรือปรับเปลี่ยนเอฟเฟกต์



PLAYER TABLET FRAGMENT (แอดออนใหม่)
• การพ่นเชื้อใส่ผู้รอดชีวิตโดยตรงจะไม่ทำให้ติดเชื้ออีกต่อไป
• ระยะเวลาการติดเชื้อของวัตถุเพิ่มขึ้นเป็น 40 วินาที
• การติดเชื้อจากวัตถุที่ติดเชื้อเพิ่มขึ้น 100%
• เพิ่มแต้มเลือดคะแนนหมวดความเจ้าเล่ห์ 100%

OLIBANUM INCENSE (ธูปกำยาน เปลี่ยนความสามารถ)
ของเดิม
• ความเร็วการเคลื่อนที่ขณะกำลังชาร์จการชำระมลทินต่ำช้าเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
ของใหม่
• ผู้รอดชีวิตที่กำลังชำระล้างที่สระจะเผยออร่าให้เห็น 4 วินาที



อัพเดตคำอธิบายไอเท็ม แอดออนของผู้รอดชีวิต



แอดออนของผู้รอดชีวิตมีการอัปเดตคำอธิบายเช่นเดียวกับแอดออนของฆาตกร โดยคำอธิบายจะแสดงเอฟเฟกต์ด้วยตัวเลข แทนที่จะเป็นคำอธิบายว่า อย่างมาก มหาศาล และอื่น ๆ นอกจากนี้แอดออนที่มอบเอฟเฟกต์สถานะจะมีคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เอฟเฟกต์สถานะนั้นกระทำ



อัพเดตเพิค






ประตูแห่งโอกาส (Windows of Opportunity) ของเดิม
ปลดล็อคความสามารถการอ่านออร่า คุณจะมองเห็นออร่าของแท่นไม้ และสิ่งกีดขวางเมื่ออยู่ในระยะ 20 เมตร ประตูแห่งโอกาสจะมีคูลดาวน์ 20 วินาที เมื่อกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง หรือแท่นไม้ที่ทิ้งไว้ระหว่างการไล่ล่า

ประตูแห่งโอกาส (Windows of Opportunity) ของใหม่
ไม่มีคูลดาวน์ และยังเพิ่มระยะเป็น 24/28/32 เมตร


พันธมิตรผู้อดกลั้น (Repressed Alliance) ของเดิม
พันธมิตรผู้อดกลั้นเปิดใช้งานหลังซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟรวม 80 วินาที
เมื่อทำการซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟขณะที่เพิคทำงานอยู่กดปุ่มเปิดใช้งานความสามารถเพื่อเรียกเอนทิตี้มาบล็อคเครื่องปั่นไฟเป็นเวลา 30 วินาที เพิคจะปิดการทำงาน

พันธมิตรผู้อดกลั้น (Repressed Alliance) ของใหม่
ลดเวลาที่ต้องใช้เพื่อเปิดใช้งานความสามารถจากเดิม 80 วินาทีเป็น 55/50/45 วินาที


ทนไม้ทนมือ (Built to Last) ของเดิม
ไอเท็มที่ใช้ไปแล้วจะเติมชาร์จให้ตัวเอง 30% หลังผ่านไป 10 วินาที โดยจะเกิดขึ้นหนึ่งครั้งในเกม

ทนไม้ทนมือ (Built to Last) ของใหม่
ปรับใหม่เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เข้าไปในตู้ล็อกเกอร์เป็นเวลา 14/13/12 วินาที โดยที่มีสิ่งของในมือจะเป็นการเติมชาร์จของไอเท็มในมือ 99%  การใช้เพิคทนไม้ทนมือแต่ละครั้งจะยิ่งลดจำนวนการเติมชาร์จลงไป 33%


ทุกวิถีทาง (Any Means Necessary) ของเดิม
คุณยืนหยัดเพื่อตัวเอง และใช้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คว้ามาได้เพื่อสร้างโอกาส กดปุ้มเปิดใช้ความสามารถค้างไว้เป็นเวลา 4 วินาที ขณะยืนอยู่ข้างแท่นไม้ที่ล้มอยู่ เพื่อรีเซ็ตให้กลับไปวางตั้งอีกครั้ง ทุกวิถีทางมีคูลดาวน์ 120 วินาที

ทุกวิถีทาง (Any Means Necessary)ของใหม่
เพิ่มเอฟเฟกต์ออร่ามองเห็นแท่นไม้ที่ล้มอยู่ด้วย 


ไม่โอดครวญ (No Mither) ของเดิม
คุณจะติดเอฟเฟกต์สถานะผุผังเป็นเวลาตลอดทั้งเกม เลือดอันเข้มข้นของคุณแข็งตัวเกือบทันที
・คุณจะไม่ทิ้งกองเลือดเอาไว้
・เสียงร้องด้วยความเจ็บปวดจากอาการบาดเจ็บลดลง 50% ตลอดเวลา
・ให้ความสามารถในการฟื้นตัวจากสถานะใกล้ตายได้อย่างสมบูรณ์

ไม่โอดครวญ (No Mither) ของใหม่
・เสียงร้องด้วยความเจ็บปวดจากอาการบาดเจ็บลดลง 25/50/75%
・ขณะที่อยู่ในสถานะใกล้ตาย ความเร็วในการฟื้นฟูเพิ่มขึ้น 15/20/25%



ขยี้วิญญาณ (Mindbreaker) ของเดิม
ในขณะซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟ ผู้รอดชีวิตจะติดเอฟเฟกต์สถานะหมดกำลัง
ตัวจับเวลาเอฟเฟกต์สถานะหมดกำลังใด ๆ ที่มีอยู่จะหยุดชั่วคราวขณะที่ผู้รอดชีวิตซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟ หลังจากหยุดการซ่อมแซม ผู้รอดชีวิตที่ติดเอฟเฟกตืสถานะหมดกำลังเป็นเวลา 3 วินาที


ขยี้วิญญาณ (Mindbreaker ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Fearmonger) ของใหม่
เพิ่มเอฟเฟกต์สถานะตาบอด ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้รอดชีวิตติดคูลดาวน์ความเหนื่อย แต่ยังรวมถึงมองไม่เห็นออร่าทุกอย่าง



หลุมหลบภัย และกุญแจ



หลุมหลบภัยจะไม่เกิดอีกต่อไปหากมีผู้รอดชีวิตมากกว่าหนึ่งคนอยู่ในด่าน ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตสามคนหนีไปที่หลุมหลบภัย ขณะที่ยังมีเครื่องปั่นไฟเหลืออยู่หนึ่งเครื่อง (กล่าวคือหลุมหลบภัยมีไว้ให้ผู้รอดชีวิตที่เหลือคนสุดท้ายคนเดียวเท่านั้น)

แอคชีฟเมนท์ “Where Did They Go!?” จึงไม่สามารถที่จะทำได้อีกต่อไป จึงถูกเปลี่ยนเป็น “Escape through the Hatch using a Key.” หลบหนีโดยใช้กุญแจ โบกมือลาก่อยกับสายทีมหนีลงหลุม




Boon Totems (ขอให้นิยามชื่อว่าโทเท็มคู่บุญ 🤪)



ผู้รอดชีวิตจะสามารถเปลี่ยนโทเท็มปรกติให้กลายเป็น Boon Totem เพื่อมอบบัพในพื้นที่โดยรอบให้กับทีมผู้รอดชีวิต อย่างไรก็ตามมันไม่เหมือนกับโทเท็มขมุกขมัว (Hex Totem) ตรงที่ ฆาตกรยังสามารถขจัดบัฟออกจาก Boon Totem และเปลี่ยนมันให้เป็นโทเท็มปรกติได้อีกครั้ง

พวกเขาจะได้ยินเสียง Boon Totem เมื่ออยู่ในระยะ ผู้รอดชีวิตแต่ละคนสามารถมี Boon Totem ได้คนละละหนึ่งชิ้นเท่านั้น Boon Totem นี้จะรวมเอฟเฟกต์ของเพิค Boon ที่สวมใส่ทั้งหมดเข้าด้วยกัน



แปลโดยช่องยูทูป Chaps Channel : ลิงค์
แอดมินเพจ Dead by Daylight Thailand Trick&Tips : ลิงค์
แหล่งข่าว : สารจากผู้พัฒนา