อุปกรณ์เสริมทั้งหมดของ ‘‘เดอะเดธสลิงเกอร์’’

รวบรวมอุปกรณ์เสริมทั้งหมดของ  ‘‘เดอะเดธสลิงเกอร์’’ คำแปลและคำอธิบายภาษาไทยเพิ่มเติม พร้อมจัดเรียงหมวดหมู่ตามประเภทให้เข้าใจได้ง่ายมากยิ่งขึ้น

เข็มขัดใส่กระสุนที่ถูกดัดแปลง (MODIFIED AMMO BELT)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Common
เข็มขัดใส่กระสุนเก่าที่ถูกคาเล็บดัดแปลงสำหรับอาวุธสุดพิเศษของเขา
・ความเร็วในการรีโหลดปืนฉมวกเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

กุญแจของผู้คุม (WARDEN'S KEYS)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Rare
เสียงกระทบทื่อ ๆ ของพวงกุญแจที่ก่อให้เกิดความทรงจำที่เกรี้ยวกราดภายในใจของคาเล็บ
・ความเร็วในการรีโหลดปืนฉมวกเพิ่มขึ้นปานกลาง

น้ำมันงู (SNAKE OIL)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Common
น้ำมันและสารสกัดที่ซื้อมาจากพ่อค้าเร่ ที่อ้างว่ารักษาอาการป่วยของคุณได้ทุกอย่าง
・ความเร็วในการดึงปืนฉมวกกลับเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

ฟันทองของเบย์ชอร์ (BAYSHORE'S GOLD TOOTH)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Rare
ฟันทองที่ถูกถอนออกมาจากเฮนรี่ เบย์ชอร์ ที่กรีดร้องขอความเมตตาเป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนจะถูกฆ่า
・ความเร็วในการดึงปืนฉมวกกลับเพิ่มขึ้นปานกลาง

‘‘สำเหนียกหน่อยไอ้หนู สำเหนียกตัวเองหน่อย ’’ - คาเล็บ ควินน์

เครื่องบดขยี้กราม (JAW SMASHER)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Uncommon
กระสุนที่ยิงทะลุกรามของคาเล็บ ในระหว่างการกราดยิงอย่างบ้าคลั่ง มันทำให้ความปราถนาที่จะแก้แค้นกลับมา
・ความเร็วการเคลื่อนที่ในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

‘‘แกเรียกความตายเข้ามาหาตัวเองในทันที ที่เข้ามาก่อกวนฉัน ’’ - คาเล็บ ควินน์

โปสเตอร์ประกาศจับ (WANTED POSTER)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Rare
โปสเตอร์ประกาศจับเหลืองกรอบ ส่วนที่เหลือของเมสัน เคลลี่ ที่ยังทำให้คาเล็บยังคงมุ่งมั่นอยู่กับการไล่ล่า
・ความเร็วการเคลื่อนที่ในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกเพิ่มขึ้นปานกลาง

‘‘แกจะต้องได้รับการชำระแค้นอย่างโหดเหี้ยม ขอสาบานไว้กับหลุมศพของแม่เลย ’’ - คาเล็บ ควินน์

เศษผ้าทำความสะอาด (SPIT POLISH RAG)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Common
ชิ้นส่วนของผ้าใบสกปรก ถ่มน้ำลายแล้วใช้แรงถู ก็เพียงพอแล้วที่จะลดความร้อนจากการยิงของปืนฉมวก
・ระยะเวลคูลดาวน์ของปืนฉมวกหลังจากยิงพลาดลดลงเล็กน้อย

กระป๋องน้ำมัน (TIN OIL CAN)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Rare
กระป๋องที่มีน้ำมันจำนวนเล็กน้อยเพื่อลดแรงเสียดทานในเครื่องจักร ปืนฉมวกรุ่นเก่ามักมีปัญหากระสุนขัดลำกล้อง และน้ำมันคือสิ่งจำเป็นต้องพร้อมใช้งาน
・ระยะเวลคูลดาวน์ของปืนฉมวกหลังจากยิงพลาดลดลงปานกลาง

เหรียญตราของมาร์แชล (MARSHAL'S BADGE)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Uncommon
เหรียญตราสีเงินที่ฉวยมาจากศพของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่แอร์โซน่า ผู้ซึ่งเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับค่าหัวของแก๊งเฮลไชร์
・รัศมีความน่ากลัวในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกลดลงเล็กน้อย
・ความเร็วการเคลื่อนที่ในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกลดลงเล็กน้อย

‘‘ให้ผู้สวดภาวนาของคุณเข้ามา แล้วคุณจะรู้สึกมีชีวิตชีวาในตอนกลางวัน’’ - คาเล็บ ควินน์

โกลด์ครีกวิสกี้ (GOLD CREEK WHISKRY)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Very Rare
ความอบอุ่นสบายใจในขวด ที่ช้วยระงับความโกรธเกรี้ยวของคาเล็บ และชะลอฝีเท้าของเขา
・รัศมีความน่ากลัวในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกลดลงปานกลาง
・ความเร็วการเคลื่อนที่ในระหว่างที่เล็งปืนฉมวกลดลงปานกลาง

‘‘รสชาติละมุนลิ้นสำหรับชายแดนกันดาร’’ - โฆษณาโกลด์ครีก ปี 1876

ยาเส้นแบบเคี้ยว (CHEWING TOBACCO)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Uncommon
กระป๋องใบยาสูบหวานหั่น ที่หยิบมาจากศพที่ถูกควักเครื่องในในเกลนเวล กระตุ้นระบบประสาท
・ระยะเวลาสตันเมื่อผู้รอดชีวิตเป็นอิสระจากปืนฉมวกลดลงปานกลาง

ซิการ์ของเบย์ชอร์ (BAYSHORE'S CIGAR)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Very Rare
ซิการ์ชั้นดี ดึงมาจากแจ็กเก็ตของหัวหน้าของคาเล็บขณะเขาร้องโอดโอยกับฉมวกทิ่มคาท้อง
・ระยะเวลาสตันเมื่อผู้รอดชีวิตเป็นอิสระจากปืนฉมวกลดลงอย่างมาก

‘‘อย่าได้ชี้ไอ้นั่นมาที่ฉันนะ ไอ้โง่เง่าเต่าถุย’’ - เฮนรี่ เบย์ชอร์

POISON OAK LEAVES
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Uncommon
พืชที่ดูธรรมดา เมื่อคาเล็บพบว่ามันสามารถสกัดเอาน้ำมัน แล้วมาทาลงบนฉมวกจะทำให้เกิดแผลพุพองที่ไม่สามารถต้านทานได้
・ผู้รอดชีวิตจะใช้เวลาในการรักษาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย เมื่อติดสถานะบาดเจ็บภายใน

BARBED WIRE
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Very Rare
เหล็กกล้าทำจากอเมริกันที่มีความยืดหยุ่น และมีหนามแหลม แม้จะมีความเรียบง่าย คาเล็บพบว่ามันสามารถพันรอบฉมวกเพื่อเพิ่มความร้ายกาจ
・ผู้รอดชีวิตจะใช้เวลาในการรักษาเพิ่มขึ้นปานกลาง เมื่อติดสถานะบาดเจ็บภายใน

‘‘There won't be nothing to fear soon. Till then,fear me.’’ - คาเล็บ ควินน์

RICKETY CHAIN
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Common
ปืนฉมวกต้นแบบของคาเล็บที่มีโซ่เหล็กชุดแรกที่ไม่ค่อยแข็งแรง แม้ว่าโซ่เหล็กจะล้มเหลว แต่ก็มีคุณค่าทางความรู้สึก
・เพิ่มโบนัสแต้มเลือด 50% ในหมวดการใช้ปืนฉมวกยิงถูกผู้รอดชีวิต
・ผู้รอดชีวิตจะหลุดจากโซ่ที่ยึดตัวไว้ได้อย่างง่ายดาย

หมุดสนิมเขรอะ (RUSTED SPIKE)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Uncommon
หมุดรางรถไฟที่คาเล็บใช้ยึดติดกับด้านหน้าของปืนฉมวก ในช่วงเวลาแห่งความอยากรู้อยากเห็นอันวิปริต ส่วนปลายท่อป้องกันไม่ให้เป้าหมายถูกเจาะจนทะลุในทันที
・ผู้รอดชีวิตที่ถูกยิงด้วยฉมวกจะก่อให้เกิดเอฟเฟกต์สถานะเหวอะหวะเป็นเวลา 60 วินาที

ขวากหนามของฮันนี่โลคัสต์ (HONEY LOCUST THORNS)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Rare
ความโกรธเกรี้ยวที่เหยื่อหลบหนีได้ไปถึง 2 ครั้ง ก่อนหน้าที่คาเล็บจะบิดกิ่งหนามวางไว้บนฉมวกแล้วปล่อยทิ้งไว้
・ผู้รอดชีวิตที่หลุดออกจากปืนฉมวกไปได้ จะติดเอฟเฟกต์สถานะเหวอะหวะเป็นเวลา 60 วินาที

โซ่เรือนจำ (PRISON CHAIN)
อุปกรณ์เสริมเลื่อยไฟฟ้าระดับ Very Rare
โซ่หนาหนักที่ครั้งหนึ่งเคยติดลูกตุ้มเหล็กล่ามข้อเท้าคาเล็บเอาไว้ มันถูกเปลี่ยนมาเกี่ยวไว้กับฉมวก
・เกจที่ผู้เล่นต้องใช้เพื่อเป็นอิสระจากฉมวกเพิ่มขึ้นอย่างมาก

‘‘นักโทษที่ทำงานในสนามเรือนจำ ต้องถูกล่ามด้วยลูกตุ้มเหลฌกหนักไม่น้อยกว่า 18 ปอนด์’’ - คู่มือเรือนจำเฮลไชร์

เหล็กเฮลไชร์ (HELLSHIRE IRON)
อุปกรณ์เสริมกับดักหมีระดับ Ultra Rare
เหล็กตีตราของแก็งเฮลไชร์ แม้จะมาจากเรื่องเล่าพื้นบ้านมันก็ไม่เคยก่อให้เกิดการริเริ่มอะไรใหม่ ๆ เลย แต่กลับกันมันถูกใช้ตีตราพวกมีค่าหัวที่ชอบวิวาทกัน
・เมื่อผู้รอดชีวิตถูกฉมวกแทง ออร่าของผู้รอดชีวิตทั้งหมดที่อยู่ในรัศมีความน่ากลัวของคุณจะถูกเผยเป็นเวลา 6 วินาที

‘‘แกงค์เฮลไชร์ : ผู้ผดุงความยุติธรรมหรือคนนอกกฏหมาย? ’’ - พาดหัวหนังสือพิมพ์เกลนเวล

IRIDESCENT COIN
อุปกรณ์เสริมกับดักหมีระดับ Ultra Rare
เหรียญแก้วที่เหมือนจะขึ้นรูปจากควันที่ก่อตัวขึ้นมาเอง ใช้สำหรับจ่ายให้กับนักล่าเงินรางวัลเพื่อให้ลงมือทำงาน
・ผู้รอดชีวิตที่ถูกฉมวกแทงในระยะอย่างน้อย 15 เมตร จะติดโทษสถานะปลอดกำบัง ตราบเท่าที่ฉมวกยังคงแทงอยู่
‘‘Deals made in desperation are paid for in madness ’’ - คาเล็บ ควินน์

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
แพทซ์ PTB วันที่อัพเดต 21 ก.พ.
เครดิต
คำอธิบายเพิคภาษาไทยอิงจากในเกม